L’ABUS DE LA FEMME

Par l’Honorable Ministre Louis Farrakhan

(Le texte suivant est tiré d’un discours délivré par le Ministre Farrakhan le 2 juillet 2006 à la Mosquée Muhammad n°45 à Houston, au Texas)

Au Nom d’Allah, Le Bienfaiteur, Le Miséricordieux,

Selon le Saint Coran, l’Au-delà est décrit comme un paradis avec 70 vierges. Cette description peut être interprétée de façon à ce que les hommes deviennent des martyrs et tuent des gens dans des buts politiques, pour pouvoir aller au paradis immédiatement, ainsi ils pourraient être en présence des 70 vierges. Mais ceci est la mauvaise manière de comprendre une image aussi belle de l’Au-delà.

L’Ancien Testament dit « une femme vertueuse est plus précieuse que de l’argent et de l’or ».

Dans l’Islam, nous couvrons nos femmes, parce que le corps de la femme est une attraction naturelle pour  un réel homme. Allah (Dieu) a fait la femme ainsi. Les êtres humains procréent grâce à l’attraction entre l’homme et la femme. Une femme qui se couvre ne tente pas d’attirer un homme sur des principes dégradants. Les femmes en ont assez d’hommes attirés par elles pour la beauté de leurs formes, de leur visage et de leurs cheveux, au lieu que ce soit l’intelligence d’une créature de Dieu que Celui-ci a créé dans un but sérieux.

Lorsque le maître esclavagiste nous a détruits en tant que peuple, son but était en tout premier lieu de détruire l’homme Noir, pour que l’homme Blanc devienne le maître de la femme Noire et la rabaisser. Il nous est devenu acceptable  d’être des prostituées et des maquereaux parce que nous, en tant que peuple, avons été constamment rabaissés, et parce que notre respect pour la femme a diminué.

Les femmes sont belles et leur corps est attractif, mais un réel homme ne peut pas penser sainement avec  les formes de la femme dans son esprit. Les filles regardent la télévision, elles voient la belle Beyoncé avec son beau corps, mais ses mouvements sont  provocants. L’enfant ne connaît rien du sexe, mais elle voit des adultes approuver ces danses provocantes, alors elle commence à imiter Beyoncé. A l’âge de 3 et 4 ans, les filles apprennent à bouger leurs corps dans des danses vulgaires. C’est la destruction d’une vertu potentielle, pourtant personne ne semble s’opposer à cela.

Des hommes sont devenus tellement malades qu’ils ont des tentatives sexuelles envers un enfant, en les déchirant. Des parents abusent sexuellement de leurs filles. Des oncles, des frères, des cousins, et même des tantes font de même. Et maintenant l’engouement pour le lesbianisme fait son entrée. Nous sommes si dévalués à cause de notre ignorance et notre manque de potentiel pour gagner de l’honneur et du respect.

Alors des femmes se disent qu’elles n’ont pas besoin d’un homme pour quoique ce soit. Ce n’est pas que nos femmes veulent être des lesbiennes, mais une femme comprend la douleur qu’une autre traverse durant ses relations avec les hommes. Quand elles sont fatiguées de ces jeux, elles s’accolent et elles trouvent plus de confort chez une autre femme que chez un homme. Mais peu importe que vous vous appelez une lesbienne, quand un réel homme survient, il déclenchera une étincelle en vous parce que vous êtes une réelle femme, une belle femme, mais une femme très abusée.

Si une femme vertueuse est plus précieuse que de l’argent et de l’or, et vous vous réveillez dans un endroit où il y a 70 filles vierges qui n’ont jamais été touchées par un homme, où vous réveillez vous ? Vous n’avez pas besoin de mourir physiquement pour voir ce paradis, mais vous devez faire mourir le n…o en vous. Vous devez faire mourir la créature que l’homme Blanc a faite. Quand vous vous réveillez de cette mort, vous voudriez voir des femmes vertueuses, parce que l’Honorable Elijah Muhammad a dit « là où il n’y a pas de femmes décentes, il n’y a pas d’hommes décents, car la femme Noire est la mère de la civilisation ».

Les femmes ont été programmées, non pas pour le royaume de Dieu, mais pour le royaume de l’obscénité. Je lance un appel aux leaders d’églises, que ceux-ci commencent à se lever et à demander à nos femmes d’être meilleures, et de les protéger quand elles désirent être meilleures. Nous ne devrions permettre à aucun homme de détruire ce genre de vertu.

Le nombre 70 représente l’infinité. Alors  quand un martyr donne sa vie, il veut vraiment dire qu’il donne sa vie pour produire un monde dans lequel les femmes sont vertueuses et les hommes sont respectueux. Si vous voyez 70 vierges au paradis promises par Dieu, et il y a des hommes avant vous, alors ces hommes n’ont pas souillé ces femmes. Vous n’allez pas dans ce paradis avec des pensées vulgaires dans votre esprit.

C’est l’une des plus belles images du paradis sur Terre, quand les femmes sont dans un sanctuaire où aucun homme n’oserait les molester. Elles sont protégées. Si elles ne sont pas protégées, alors la destruction de la nation viendra à travers elles, puisque l’élévation de la nation vient également à travers elles.

L’Honorable Elijah Muhammad nous a donné une loi disant qu’aucun homme ne doit frapper sa femme. Comment pouvez- vous battre la femme qui produit votre futur ? Les hommes devraient avoir honte d’abuser des femmes. La plupart des hommes qui les battent veulent pourtant du sexe avec elles le même soir. Ils veulent les battre comme si elles étaient des objets inanimés, comme des arbres ou un lampadaire sur lequel un chien lèverait sa patte, comme si les femmes n’ont pas de sentiments.

Pensez-vous qu’après avoir battu une femme qu’elle veuille réellement se donner à vous ? Pourquoi voudriez-vous prendre du plaisir avec quelqu’un à qui vous avez donné tant de douleur ?

Nous sommes un peuple malade, et nous ne pouvons en aucune manière attendre de la part des Blancs un respect et une soumission à ce que l’on désire alors que nous sommes un peuple brisé. Mais personne ne veut aborder le réel problème : le respect pour l’autorité. Qui est l’Autorité Suprême de cette création ? C’est notre Créateur. Le Créateur a-t-Il le droit d’attendre de nous du respect, de l’honneur et de l’obéissance ?

Beaucoup d’entre nous conduisons des voitures. Et lorsque nous en achetons une, elle est livrée avec un manuel d’utilisateur dans la boîte à gants. Si nous voulons obtenir le meilleur de nos véhicules, nous devons suivre certains principes de guide dans le manuel du fabricant. Certains d’entre nous utilisons des produits de beauté sur lesquels il y a des instructions. Si nous ne prêtons pas attention aux instructions, nous pouvons perdre nos cheveux.

Puisque le Créateur est l’Auteur de notre existence, ne devrait-Il pas avoir le droit de nous donner des instructions ? Et ne devrions nous pas respecter Son droit de nous guider sur comment utiliser la vie qu’Il nous a merveilleusement donnée ? La Bible et le Saint Coran contiennent tous les deux des instructions sur comment utiliser la vie qu’Allah (Dieu) nous a donnée. Les Ecritures ne sont pas des histoires romantiques et idiotes, elles offrent beaucoup de merveilleux principes qui guident. Dans notre ignorance, nous souillons notre corps, mais il y a une conséquence lorsqu’on se rebelle envers Dieu Qui est à la plus grande position d’autorité.

Dans la nature de l’homme, Allah (Dieu) l’a placé en autorité. Il se peut qu’il n’est pas la sagesse sur comment exercer cette autorité, mais Dieu l’a placé dans sa nature. Dans les serments de mariage, nous récitons « prenez vous cet homme comme époux, pour l’honorer et l’obéir, le chérir, etc, jusqu’à que la mort vous sépare ». Mais pour tenir l’autorité, les hommes doivent posséder la sagesse sur comment utiliser cette autorité. L’ignorance ajoutée à l’autorité est très destructrice. Alors un une femme ne peut pas obéir à un homme simplement parce qu’il est grand, fort, et non intelligent.

La façon dont l’ennemi a façonné cette société : les femmes Noires sont la majorité des étudiants dans les universités, pendant que la plupart des hommes Noirs sont dans les rues. Les femmes étudient la loi, la médecine, le génie et les biologies marines, pendant que les hommes font de l’éducation physique.

Les femmes ne peuvent pas honorer, respecter, obéir et chérir un homme qui ne comprend pas ce que ça signifie d’être un homme. Alors notre vie de famille a été détruite. Nos mariages s’écroulent, et les hommes pensent que la seule façon de maintenir l’autorité dans la maison, c’est en recourant à la force physique.

Frères, en tant qu’hommes, si vous gouvernez votre vie par les standards moraux des enseignements, alors il est justifié que votre épouse vous honore et vous respecte. Si vous grandissez dans la sagesse des enseignements, votre épouse a le droit de vous obéir. Mais vous ne pouvez pas attendre l’obéissance à l’ignorance. C’est contre la loi de la nature et de l’intelligence.

Des hommes ont des intérêts à l’extérieur avec d’autres femmes, alors qu’ils ont fait un serment à leurs épouses. Il y a tant de femmes pour si peu d’hommes, ceux-ci pensent qu’ils peuvent jouer avec les femmes, qui ne respectent pas le mariage. Dans le monde islamique, l’adultère est puni de peine de mort. Allah (Dieu) a donné à Moïse une loi disant que le fornicateur et l’adultère devrait être lapidé à mort, parce que le mariage est la pierre angulaire de la famille. La famille est la pierre angulaire de la nation. Et tout ce qui corrompt, détruit et s’interfère au mariage et à la famille est ultimement une maladie qui va saper et faire sombrer la nation.

Il se peut que votre femme croie au début à vos mensonges au sujet de vas et viens, mais vous ne pouvez éventuellement pas la berner quand une autre femme s’interfère dans sa maison. Elle sait que quelque chose ne va pas, votre contact n’est plus le même. Quand elle vous met face à des faits réels, vous devenez un maître menteur et manipulateur. Vous devenez macho et vous la menacez. Mais soit vous allez vous purifier de tout ça, soit vous vous sapez vous-mêmes par le mensonge.

Elle se dispute avec vous parce qu’elle est blessée. Elle se sent trahie. Elle se contrefiche de vous appeler par des noms autres que les votres.Vos enfants écoutent. Quand la dispute est finie, les enfants parlent entre eux au sujet de la façon dont vous vous êtes appelés l’un l’autre. Si le père frappe la mère, les enfants ont tendance à ne pas être du côté du père. La femme les a mis au monde. Ils sont de son côté parce que la nature leur dit d’être de son côté. Les enfants jetteraient des bouteilles sur leurs pères lorsque celui-ci frappe leur mère.

Comme il est naturel pour un homme d’être attiré par la beauté d’une femme, frères, nous devons nous contenir pour protéger nos mariages et nos familles. La beauté séduisante des femmes est un grand test auquel la plupart d’entre nous échouent. Les hommes croient qu’il y a du plaisir gratuit, mais il n’y a pas de femme gratuite. Toute femme coûte de l’argent, et ça coûte de l’argent de jouer. Jouer avec votre épouse, votre famille et l’avenir de celle-ci est autodestructeur et quasiment suicidaire.

En météorologie, l’étude du temps, il y a des fronts froids et des fronts chauds, il y a de l’eau chaude et il y a des nuages qui ont toutes ces dynamiques produisant des discordances. Il y a du tonnerre et des éclairs, et il y a des orages. Lorsque vous amenez une femme étrangère ou un homme étranger dans votre maison, vous créez une dynamique d’un changement de temps dans votre maison.

Habituellement, les météorologistes vous diront qu’il va pleuvoir, alors vous prenez votre parapluie et votre manteau de pluie. Mais quand vous créez des orages dans votre maison, vous n’êtes jamais préparés pour le temps que vous avez créé. Votre épouse ne veut plus cuisiner. La maison commence à être sale.

Même si le Saint Coran dit qu’un homme peut prendre quatre épouses, je ne ferais pas cela si j’étais vous. Allah (Dieu) est Celui qui sait le mieux, alors je n’utiliserais pas ce verset avant d’utiliser un autre qui dit « une seule est meilleure pour vous si vous comprenez ». Ne courez pas jouer avec les femmes. Quand vous jouez avec elles, vous jouez avec le feu, frère, et cela vous brûlera. Et aujourd’hui la plupart d’entre vous sont brûlés.

La Bible enseigne que le Christ est la tête de l’homme, que l’homme est la tête de la femme, et la femme est la tête des enfants. Le Christ est la tête parce que sa sagesse nous parvient à travers l’homme, à travers la femme, puis à travers les enfants. Cela produit une maison paisible. Cela ne signifie pas qu’il n’y aura pas de problèmes, mais si Dieu est la tête de notre maison, et si en tant qu’homme nous Le respectons et suivons Ses orientations, alors nos épouses ont une chance de nous honorer, nous respecter et éventuellement nous obéir. Mais présentement, la plupart d’entre nous avons perdu l’autorité morale dans notre propre maison.

Avoir l’autorité morale ne signifie pas que vous ne faîtes que vivre une vie morale. Cela signifie aussi que vous travaillez dur pour apporter à la maison l’argent afin de prendre soin de votre famille. Plus votre épouse vous aide pour joindre les deux bouts, plus votre voix s’amenuise. Le Saint Coran dit que les hommes sont les pourvoyeurs des femmes, et non pas que les femmes sont les pourvoyeurs des hommes.

Mais l’homme Blanc a fait un monde dans lequel il est difficile pour les hommes d’être les pourvoyeurs de leurs familles. Même si le mari et l’épouse ont tous les deux des diplômes, les hommes n’arrivent pas toujours à gagner suffisamment d’argent pour pourvoir au style de vie qu’ils désirent tous les deux. Alors la femme doit travailler. Il y a un compromis parce que l’épouse travaille et il est fort probable qu’elle gagne plus d’argent que son mari.

Quand la femme gagne plus d’argent que l’homme, sa voix peut prendre du poids. Quand l’homme gagne moins, quand il ne trouve pas d’emploi, sa voix commence à se hausser. Il est à la maison entrain de faire la vaisselle. Ce rôle inversé a été créé par une maline  ingéniosité sociale et une manipulation de la part de l’ennemi. Il crée des circonstances pour briser nos maisons et détruire nos familles, pour que nous ne nous élevions jamais en tant que peuple.

Nous pourrons inverser ce que l’ennemi nous fait et ce qu’il nous pousse à faire les uns les autres seulement au moment nous serons capables de contrôler ces genres de circonstances. Les hommes ont l’autorité, mais ils ne l’ont pas par sagesse. Alors quand une femme enfreint l’autorité de l’homme, il n’a aucun recours parce qu’il ne peut pas la contrôler avec sagesse. C’est à ce moment là qu’il la bat et c’est à ce moment là que le meurtre peut entrer dans le cœur de la femme vis-à-vis de son mari.

Nous devons faire le changement  en nous, alors nous pouvons forcer un changement chez les autres. Mais le changement ne commence pas avec l’ennemi. Le changement commence avec nous. Le Saint Coran dit « Dieu ne changera pas la condition d’un peuple tant que ce peuple n’a pas changé sa propre condition ».

Sommes-nous capables de faire cela aujourd’hui, frères ? Rentrez à la maison, frères. Laissez la femme étrangère. Mettez fin à cette relation, allez à la maison rejoindre votre épouse qui est la mère de vos enfants. Si vous ne voulez pas vous confesser, elle le sait déjà de toute façon. Mais dîtes lui simplement « je te remercie de t’être tenu  à mes côtés durant mes idioties, mais je vais tourner la page, et j’ai besoin de ton aide.

Le Saint Coran dit « la corruption est apparue dans le pays et la mer à cause de ce que les mains des hommes ont façonné, qu’Il puisse leur faire goûter une partie de ce qu’ils ont fait, de sorte qu’ils puissent retourner ». La Nation de l’Islam a subit une période de corruption parce que nous avons considéré la vie domestique du prophète Muhammad d’Arabie (paix sur lui) ou de notre Messager, l’Honorable Elijah Muhammad, comme une règle pour nos vies. Mais Allah (Dieu) dirigeait ce que ces deux hommes de Dieu ont fait, alors que l’immoralité et la luxure  dirigeaient ce que la plupart des autres hommes font.

Allah (Dieu) a permis que  cela arrive pour que la Nation de l’Islam voie les conséquences de la corruption, mais Il posera tout le poids de ce que nous faisons. Il vous en fera goûter une part pour que nous puissions revenir sur un chemin vertueux et dans les lois restrictives de l’Islam.

Si le mariage échoue et les divorces augmentent sans cesse, c’est un indicateur social de déclin. Nous devons être des exemples pour nos fils et nos filles. Ces jeunes garçons seront bons s’ils ont de bonnes orientations, de bonnes instructions et de bons exemples. Ces jeunes filles seront correctes si leurs mères étaient les bons exemples pour elles. Allah (Dieu) nous jugera tous sur comment nous utilisons notre influence.

Nous devons changer. Nous devons arrêter la mascarade et toute cette mise en scène dans l’Islam, nous paraissons saints mais nous agissons de manière malsaine. La réelle personne est derrière le masque, mais nous devons enlever le masque et nous regarder dans le miroir, pour ainsi nous voir tel que l’on est, puis nous déciderions de vraiment nous ennoblir de nouveau.

Le monde Musulman a été très contrarié par le journal Danish qui a imprimé un dessin dégradant du prophète Muhammad (paix sur lui). Il n’y a aucun Musulman sur cette planète qui peut tolérer que quelqu’un diffame et ternisse  l’image du Prophète Muhammad (paix sur lui), celui qui a apporté au monde cette dynamique vérité, le Saint Coran. Cela nous déplaît, mais quand un incroyant fait une caricature de notre Prophète, il ne fait que manifester l’ignorance et un manque de compréhension de ce dont il se moque. Mais les plus grands profanateurs du Prophète Muhammad (paix sur lui) sont ceux qui le clament comme étant leur prophète.

Le monde Musulman est une caricature du Prophète Muhammad (paix sur lui). Une caricature est une parodie grossière de caractéristiques faite dans un but moqueur ou d’amusement. Pensez vous que le Prophète serait heureux de voir les Shiites et les Sunnites se massacrer les uns les autres en Iraq ? C’est une caricature. Le monde Musulman est corrompu par une conduite que le Prophète condamnait : les rois et les dirigeants qui emmènent des femmes d’Europe ainsi que de la liqueur, ils s’enivrent dans leurs palaces, ils viennent en Amérique et dépensent des millions de dollars dans des boîtes de nuit et pour des prostituées. Cette conduite est une caricature du Prophète. Nous devons revenir dans notre propre maison et arrêter notre caricature de l’Islam.

Beaucoup d’entre vous êtes si beaux dans vos uniformes et avec vos insignes royaux quand vous venez à la mosquée. Mais comme l’Honorable Elijah Muhammad l’a dit durant un discours où nos frères Musulmans d’orient étaient assis sur le podium, ils ne sont pas ici pour voir que vous êtes habillés d’une longue robe blanche ou noire. Ils sont ici pour voir si vous êtes habillés des principes de votre religion.

Nous sommes tombés loin et il est temps de le reconnaître. Le monde extérieur le reconnaît déjà. Ils le savent déjà. Ils attendent que l’on se remette à niveau. Il y avait un temps où vous ne pouviez pas vous rendre dans un quartier Noir sans trouver un Musulman avec le Muhammad Speaks. Il y avait un temps où les femmes Noires, même si elles ne venaient pas à la mosquée, se sentaient en sécurité lorsqu’elles voyaient un Musulman parce qu’elles savaient que nous les protégerions.  Il y avait un temps où la violence de gang ne montrait même pas son vilain visage parce que les F.O.I étaient forts.

Mais aujourd’hui, quand la lumière sort de la maison, il n’y a rien auquel le peuple peut s’accrocher. Alors le jeu devrait-il continuer ? La mascarade devrait elle continuer ? Ne  devrions-nous pas dire que la mascarade est terminée, que nous repartons à la maison reconnecter nos vies à Allah (Dieu), aux principes vertueux que l’on nous a enseignés comme on le sait, et à nos épouses et nos enfants.

Si nous devenons comme une seule famille, mari et épouse, nous commencerons à ramener nos enfants sur le chemin, puis la sainteté remplacera l’esprit brisé par des mariages et des foyers eux aussi brisés.