FARRAKHAN LANCE UN APPEL À LA COMMUNAUTE HIP HOP

Ministre Louis Farrakhan

Par l’Honorable Ministre Louis Farrakhan

Accepter la responsabilité du leadership

[ Le texte suivant est extrait d'une conférence de l’Honorable Ministre Louis Farrakhan s’adressant à des leaders de la communauté Hip Hop le 13 juin 2001 à New York (le Hip Hop Summit). ]

Au Nom d'Allah, Le Bienfaiteur, Le Miséricordieux,

Allah (Dieu) n'a rien créé sans but, et béni est l'homme ou la femme qui découvre sa raison d'être. Chacun d’entre vous, dans cette communauté Hip Hop très puissante et révolutionnaire, a peut-être voulu seulement faire une belle chanson et avoir un grand impact, mais peut-être vous ne vous rendez pas compte que vous avez été choisi pour guider.

Je suis un homme spirituel, alors je dois vous parler à partir des livres (la Bible et le Coran). Peut-être que vous pensez que je ne suis pas assez « Hip Hop », mais quand vous entendrez qui vous êtes dans les livres, pourquoi vous êtes appelés et quelle est votre mission que vous commencez à voir, alors vous saurez que les prophètes d'Allah (Dieu), qui ont vu tout le chemin menant au jugement et à la fin du présent monde, ont du aussi voir le Hip Hop. Vous ne trouverez nécessairement pas les mots "Hip Hop" dans la bible ou le Coran, mais vous êtes très présents dans ces livres.

Dans le chapitre de Jean, il est indiqué « Au commencement était la parole. Et la parole était Dieu, et la parole était avec Dieu, et la parole a été faite chair et elle a habité parmi nous. Et la lumière luit dans les ténèbres, mais les ténèbres ne l’ont point reçue." Je ne pense pas que c'est un accident que la musique et la culture ont évolué jusqu’à devenir aujourd’hui ce qui affecte la jeunesse dans le monde entier. Dans les pays où les gouvernements n'aiment pas la musique occidentale ou la civilisation occidentale, les gens bougent sur le rythme de la génération Hip Hop et écoutent en cachette leurs paroles. Si au commencement était la parole, et la parole était avec Dieu et la parole était Dieu, alors Dieu ici signifie la force et la puissance.

La parole a de la force. La parole a de la puissance, la force et la puissance d’emmener des hommes à avoir de nouvelles pensées et à faire de nouvelles choses. Il y a un bon nombre de gens de mon âge qui parlent des paroles des artistes de rap. Ils sont agacés de voir les artistes de rap parler de massacre, de l’utilisation de drogues, de l’abus de nos femmes, de voler les gens et de tuer les policiers, mais ces paroles ne viennent pas de pommes tombées d'un autre arbre.

La société veut que les rappeurs aient des paroles plus saines, mais elle ne veut pas être elle-même plus saine.

Alors vous les jeunes, qu'avez-vous fait ? Vous avez montré la réalité cachée des gens. La jeunesse a manifesté la méchanceté de leurs parents, de leurs professeurs, des juges, des politiciens et des dirigeants. Quand vous parlez des paroles de gangster, vous montrez littéralement des aspects d'un gouvernement qui vous dit que vous devriez tuer un leader avec lequel il est en désaccord —l'assassiner, déstabiliser son gouvernement, causer la mort de centaines de milliers de gens, et même des millions, parce que il n'aime pas son type de gouvernement. Qu’est ce que c’est si ce n’est pas du gangstérisme au nom du gouvernement ?

Quand vous parlez de tuer et d’abattre des gens, vous devez vous purifier de tout cela. Quand vous parlez de fumer de l’herbe et de sniffer de la cocaïne, c'est quelque chose qui s’est passé dans la Maison Blanche et qui se passe derrière les portes dans les milieux haut placés de la société. Ce que la société voudrait faire avec les jeunes est de briser le miroir, plutôt que de regarder dans le miroir et ainsi se purifier. Si vos paroles reflètent ce qui se passe dans la société, et si celle-ci se purifie, alors vous devrez parler d'autre chose.

En Chine, au Japon, en Europe, en Afrique, dans les Caraïbes, en Amérique Centrale et en Amérique du Sud, la jeunesse vous suit. Vous êtes déjà les leaders du monde, et cela fait peur à ceux qui sont au pouvoir, et ils se demandent "comment allons nous récupérer nos enfants?" Alors ils décident, " occupons nous de Puffy. Créons des problèmes dans la communauté Hip Hop. Nous avons déjà mis des pistolets parmi eux, des drogues parmi eux, nous avons encouragé la vie de gang parmi eux, nous allons maintenant les monter les uns contre les autres, ainsi ils ne pourront jamais réaliser leur puissance potentielle. Faisons en sorte qu’ils se battent et qu’ils s’entretuent."

Chaque fois que vous rappez contre un autre rappeur et les magazines éditent vos paroles, les gens qui vous aiment se retournent alors contre ceux sur lesquels vous avez mal parlé. Puis, celui sur qui vous avez mal parlé fait de même envers vous et son groupe s’enflamme contre vous. Quand vous êtes un rappeur et que vous comprenez votre rôle de leader, vous devez comprendre qu’avec le leadership vient la responsabilité. Vous ne l’avez pas demandé. Cela s’impose à vous, mais vous devez maintenant accepter la responsabilité que vous n'avez jamais acceptée.

Votre potentiel de changer la réalité est grand, à un tel point que si vous apprenez à être habile avec les mots, si vous savez comment les employer; si vous apprenez comment dire ce que vous souhaitez, mais d'une manière qui gagne le respect universel, alors le rap évoluerait vers une forme d'art qui ne sera jamais remplacée, une forme qui sera une première étape pour son évolution.

La liberté de la parole est une chose, mais la liberté n'est pas une licence. C'est ce qui ne va pas dans la société américaine. Vous pouvez dire ce que vous voulez sans vous soucier de la façon dont cela affecte. Ce n'est pas la liberté. C'est une licence. Vous dîtes, "je ferai ce que je veux. Je dirai ce que je veux, parce que je suis grand. Que personne ne me dise quoi faire." Cette attitude est révolutionnaire, cela embarrasse réellement les parents et c'est probablement la bonne attitude pour couper avec les choses anciennes, mais ce n'est pas la bonne attitude pour hériter des choses nouvelles. Les aînés rejettent la jeunesse parce que celle-ci ne les écoute pas et elle fait quelque chose que les aînés ne comprennent pas vraiment. Laissez moi aider les aînés à comprendre ce qui se passe.

Quand Allah (Dieu) a emmené les enfants d'Israël hors d'Egypte, il a laissé les vieux errer dans le désert pendant 40 années jusqu'à ce qu’ils soient tous morts. Il n'a emmené personne de plus de vingt ans vers la nouvelle terre excepté Joshua et Caleb, parce que les gens étaient complètement rebelles. Ainsi, c'est la jeunesse qui habita la terre romise.

N’est ce pas là un signe pour vous aujourd’hui ? Vous êtes la génération la plus courageuse que nous n’avons jamais eue, la plus forte, celle qui ne ressent aucune peur, mais votre courage et le fait que vous êtes sans peur sont utilisés par l'ennemi de sorte que vous vous détruisez les uns les autres. Quand vous tirez avec le pistolet, cela vous procure une sensation de puissance, mais le pistolet ne vous a pas fait acquérir des fidèles en Chine, ni en Iran, ou en Egypte, au Ghana, et en Afrique du Sud. C'était la parole. Vous n’avez pas besoin du pistolet pour vous rendre puissant, parce que le revolver dans la main d'un esprit sous-développé devient un instrument d’auto destruction. Vous êtes maintenant devenus les outils d'un esprit satanique qui vous utilisera pour détruire votre futur.

Je crois que vous pouvez changer la réalité de la vie américaine et le racisme qui a souillé, corrompu et détruit la société américaine. Je crois qu'ils ne peuvent pas faire une guerre si on a une jeunesse éclairée et devient des instruments de paix et de justice dans le monde. Vous pouvez forcer le gouvernement à changer de politique. Je crois que 18 à 30 ans est la catégorie d'âge en Amérique qui n'est pas inscrite sur la liste électorale et qui se contrefiche du vote. Ainsi, les politiciens vont au devant du « gray power » parce que les vieux sont unis. Ils vont au devant du « gay power » parce que les gays sont unis, mais ils n'ont aucun programme pour vous, parce que la jeunesse, qui est pourtant le groupe le plus potentiellement puissant dans le pays, n'est pas organisée.

Si la jeunesse était organisée, politisé et très éclairée, alors les enfants de deux ans qui écoutent votre rap peuvent apprendre plus que ABC’S, Donald Duck et Mickey, parce qu'ils vous écoutent plus qu’ils écoutent leurs parents et professeurs. Accepterez vous votre responsabilité en tant que leader ?

Cela demandera du courage, mais vous en avez. Ça va également demander de l’étude. Vous devez lire des journaux parce que les évènements d’actualité sont ce sur quoi les artistes de rap doivent rapper en y mettant leur propre rythme.

Laissez-moi-vous raconter quelques événements d’actualité auxquels, selon moi, vous devriez vous intéresser. Connaissez-vous Kwame Nkrumah ou Gamel Abdul Nasser ? Ce sont des gens qui sont morts, mais Gamel Abdul Nasser était un Arabe égyptien et Kwame Nkrumah était un leader africain qui s’est instruit en Amérique. Ensemble ils ont émis l’idée des Etats-Unis d'Afrique. C'est un rêve qui existait déjà, mais maintenant l'Afrique a pris de l'âge et ses dirigeants disent que l'Afrique ne pourra jamais faire face à une économie globale s'ils sont 55 états séparés. Ils ont décidé de devenir les Etats-Unis d'Afrique. Ils veulent mettre en place une banque centrale et une devise. Ils travaillent sur les problèmes qui les maintiendraient divisés du fait des appartenances ethniques, tribales et la langue.

Regarder ce qui se passe avec les Palestiniens et les Israéliens. Les êtres humains, privés de l'esprit de la vie, attachent une bombe sur eux parce qu'ils n'ont rien à perdre. Les enfants israéliens mourant des bombes, enfants palestiniens mourant des balles. Que devez-vous dire à ce sujet ? Pouvez-vous être un artisan de la paix ? Les Ecritures indiquent, "bénis sont les artisans de la paix. Ils seront appelés les enfants de Dieu."

Que diriez-vous de la situation des Bruns et des Noirs en Amérique ? La communauté hispanique s’agrandit rapidement et l'ennemi veut opposer la communauté noire et à la communauté hispanique, comme si nous étions des ennemis naturels, alors que nous sommes des alliés naturels. Qu’est ce que vous, en tant que leaders, devez dire à ce sujet ? Pouvez-vous rappez d’une manière qui fera dire à une jeunesse mexicaine, une jeunesse dominicaine ou une jeunesse hispanique «j’arrête tout ça. Nous devons faire la paix."

Qu’avez-vous à dire au sujet du Département pour enfants et des affaires familiales qui prennent les enfants Noirs et Bruns et les emmènent loin de leurs parents vers des environnements étrangers ? Qu’avez-vous à dire sur les drogues qui entrent en Amérique. Celle-ci possède des satellites puissants qui peuvent repérer un pamplemousse sur la terre et vous préciser quelle est l'étiquette qui est dessus, mais ils ne peuvent pas voir les drogues ? Qu’avez-vous à dire au sujet des fabricants d’armes ?

Qu’avez-vous à dire au sujet de l'abus des femmes, les pédophiles qui circulent ? Vous êtes les professeurs. Est-ce que vous pouvez enseigner aux jeunes que, "là où il n’y a pas de femmes décentes, il n’y a pas d’hommes décents, parce que la femme est la mère de la civilisation" ? Pouvez-vous enseigner aux jeunes qu’il faut admirer les femmes et non abuser d’elles, les respecter et les honorer et non les salir ? Pouvez-vous enseigner ainsi ?

C'est le challenge d’un leadership responsable qui est choisie pour guider, et je pense que ce leadership est vous.